Por: Juan Dufflar Amel
6 de febrero del 2008

Invitado a participar en la II Conferencia Internacional por el Equilibrio del Mundo, Israel Adán Shamir, célebre escritor, periodista y traductor, con una extensa obra literaria, se proclama un firme defensor de la causa y los derechos del pueblo palestino.

Durante su estancia en La Habana, Shamir dialogó con Trabajadores sobre las causas que impiden encontrar una solución justa, global y permanente a una de las más graves crisis que convulsiona al Oriente Medio.

De origen ruso y ciudadano israelí residente en la ciudad de Jaffa, propugna “relaciones en píe de igualdad entre ambos pueblos”, por lo cual ha sido acusado de antisemita, y acosado y vilipendiado por el régimen de Tel Aviv.

“Bajo el gobierno de Ehud Olmert –estimó- no se materializará un acuerdo de paz con los palestinos, pues realmente no existen diferencias con los anteriores gobernantes sionistas, como Sharon, Ehud Barak, o Benjamín Netanyahu.

La solución no está tampoco en que el presidente Bush se pronuncie por un estado palestino, pues del gobierno de Estados Unidos no puede provenir nada bueno, por ser un poder diabólico e incapaz de liderar soluciones en beneficio de la humanidad”.

¿Cómo inciden en el proceso de paz las divisiones interpalestinas?

“Las diferencias entre el Movimiento de Resistencia Islámica (Hamas) y la Autoridad Nacional Palestina no son el principal obstáculo para el éxito de ese proceso. Ellas agravan el problema que radica en confiar en Israel o en la mediación de Estados Unidos, porque ambos desean que haya una guerra civil palestina.

“Esta división debe ser y será resuelta. Ha habido y hay ingentes intentos para un acuerdo entre ambas partes, que con mutua voluntad podrá ser alcanzado”.

¿Sesenta años después de la partición de Palestina y la usurpación israelí de sus territorios, génesis del conflicto, cómo siente el pueblo israelí?

“Tres generaciones de israelíes han sido educadas en que Palestina es la tierra prometida, Jerusalén su capital histórica, eterna e indivisible, y en el derecho a la colonización. Prácticamente le han lavado el cerebro acerca de los derechos del pueblo palestino.

“Solo reflexionan y cambian de opinión cuando son impactados directamente por la guerra y ello sucedió en 1973, y durante la última agresión sionista al Líbano. La gente entra en razones cuando sus intereses son afectados, no lo hacen de otra manera.

“Básicamente Israel es un poder militar y nuclear extremadamente fuerte. Ese mucho poder embriaga, y ello incide en la población, es decir, la gente pierde el sentido de la realidad. La idea de la concreción de la paz está aún muy lejos de la mentalidad de los israelíes.

“Ni Israel ni Estados Unidos la desean tampoco, solo pretenden engañar a la comunidad internacional, pero el pueblo palestino no cree en ese proceso por los fracasos de los encuentros de Camp David, Madrid, Oslo, Annápolis y otros, después de los cuales su población continúa siendo masacrada.

El normal y verdadero camino es hacer que israelíes y palestinos tengan igualdad de derechos y relaciones normales sin ningún tipo de discriminación.

En los territorios palestinos ocupados Israel mantiene un sistema de segregación como el que existió en Sudáfrica bajo el oprobioso sistema del apartheid, y en cuanto a los refugiados su discurso también es racista, como el de los nazis. Los sionistas utilizan esas mismas tácticas discriminatorias e intentan convertir esas zonas en batustanes.

“Cuándo y cómo se llegará a una solución de tan prolongado, sangriento y dramático conflicto no se puede predecirse. Sería muy fácil resolverlo aplicando todas las numerosas resoluciones aprobadas por Naciones Unidas, pero son ignoradas por Israel y Estados Unidos”.